Константин Norfolk
Портал Gayby.net – сегодня и завтра
Интервью с редактором популярного белорусского гей-портала Александром Полуяном. Как делается Gayby.net, когда поддержка со стороны геев скупа, да ещё приходится объясняться с официальными структурами, что сайт не носит порнографической направленности...
Мой собеседник редактор сайта Gayby.net Александр Полуян. Честно сказать, я совсем не знал этого человека. Видел лишь фото: молодой симпатичный парень славянской внешности, с ясным взглядом и хорошо очерченными скулами. Впрочем, как это обычно и бывает: мы знакомы с произведением, но не знаем создателя. За последний год я довольно часто заходил на белорусский сайт.
Что же выделяет этот гей-ресурс, заставляя возвращаться на его страницы? Стиль подачи информации, её разнообразие и увлекательное изложение – это только одна сторона медали. Другая – это яркий, но избавленный от излишней коммерческой мишуры интерфейс, приятный дизайн, умело продуманная структура. Поэтому, даже не зная лично Александра, я понимал, что он настоящий профи, увлеченный реализацией своих идей.
Константин Norfolk
Белорусский гей-портал является одним из самых заметных белорусских гей-сайтов, да и вообще из всех тематических сайтов «постсоветского пространства». Какова ваша история? С чего начался сайт и каковы были изначальные идеи при его создании?
Александр Полуян
История белорусского гей-портала, в том виде, в котором он сейчас существует имеет два пути. Первый это сайт apagay.com, ресурс, который один из первых появился в Беларуси на гей-тематику. Это была площадка, где белорусские геи, лесбиянки, бисексуалы и транссексуалы могли получать информацию, знакомиться, общаться. Позже этот ресурс получил доменное имя gay.by.
Существует и вторая часть. После светлого будущего gay.by наступил период "застоя", когда сайт постепенно начал умирать, прежде всего из-за того, что им никто не занимался. Новости не обновлялись месяцами, на сайте не было ничего нового и люди, по понятным причинам, начали уходить. Особенно жалко для меня, что единственный чат, на котором сидели все белорусские гомосексуалы, также начал потихоньку умирать и в конце концов умер. Восстановить то, что было раньше не получается и, я думаю, что и не получится. Таким образом, видя все это и желая сделать что-то свое и новое, я решил создать собственный ресурс gayby.net, который постепенно начал развиваться и стал небольшим ресурсом для ЛГБТ в стране и на то время, единственным новостным сайтом.
После этого администраторы обоих ресурсов пришли к мнению о том, что будет проще, если всеми ресурсами займется один человек, у которого есть силы и желание этим заниматься. Так и получился единый ЛГБТ портал в Беларуси. Сейчас мы используем доменное имя gayby.net как единственный бренд. От Gay.by приходиться уходить в связи с особенностями белорусского законодательства, которое значительно ограничивает возможности развития ресурса в белорусской национальной зоне. Мне же не хочется, чтобы какие-то законодательные инициативы и законы белорусского правительства препятствовали развитию ресурса. Есть и иные правовые вопросы, которые подтолкнули нас переориентироваться на gayby.net.
Константин Norfolk
Вы ощущаете сильное гомофобное давление?
Александр Полуян
Я на гомофобное давление уже не обращаю внимание. Даже, если оно и имеет место быть. Приходится иногда бывать в отделе "К" и объясняться за письма христианских фанатиков, почему работает такой ресурс. Они считают, что это пропаганда, разврат и т.д., что этого не должно быть в стране, однако, если посмотреть, мы являемся информационным ресурсом, на сайте нет порно, нет каких-то призывов к насилию, чем очень часто грешат даже информационные ресурсы православной церкви. Ресурс работает в правовом поле. Видя это, следователи понимают, что сайт не нарушает закон.
Константин Norfolk
Походы по следователям – с такой практикой ещё не приходилось сталкиваться. На вас есть какое-то давление со стороны правоохранительных органов или спецслужб?
Александр Полуян
Прямого давления нет, однако нет и свободы слова, в прямом его понимании. В данный момент закрываются крупнейшие информационные ресурсы из-за того, что писали и говорили. Методы воздействия для "инакомыслящих" есть разные и они применяются. Закрыть любой ресурс или поставить его в "черный список" не составляет особых проблем в стране. Как видим, gayby.net это пока не коснулось. Иногда замечаю, что присутствует излишняя самоцензура, но стараюсь с этим бороться.
Константин Norfolk
У вас на сайте очень интересная новостная лента. Не знаю почему, но её читаешь, а не захлопываешь в раздражении окно браузера. Насколько тяжело над ней работать?
Александр Полуян
Над ней не тяжело работать, главное желание что-то делать. Правда, это занимает очень много времени. Поиск новостей, подготовка собственных материалов, фоторепортажей, перевод материалов с других языков занимает очень много времени. Я стараюсь подбирать те новости, которые наиболее интересны на мой взгляд и, которые будут интересны широкому кругу людей. Конечно же, не всегда те материалы, которые публикуются удовлетворяют всех посетителей, но от этого не уйти. Однако то, что редакция ресурса двигается в правильном направлении свидетельствует статистика посещаемости, которая постепенно нарастает.
Еще один из показателей, который заставляет обращать внимание на ресурс, это его оперативность. Я стараюсь, чтобы новости, которые появились были "свежими", зачастую мы публикуем материалы день в день, а иногда и час в час. Что касается белорусского блока новостей, то тут есть небольшое правило, что gayby.net должен быть первым. Также немаловажным является и подготовка материалов на те темы, которые не публикуются нигде и никем, но в тоже время, волнуют гей-лесби аудиторию. Я стараюсь раскрыть темы наиболее широко и полно, по возможности с фото-сопровождением и видео съемкой.
Константин Norfolk
Да, это правда, оперативность новостей впечатляет. Кстати, какая у вас посещаемость, даже не столько интересна цифра (хотя и она тоже) сколько географический охват.
Александр Полуян
Относительно географического охвата, основными посетителями являются граждане Беларуси, России, Украины, Молдовы, Израиля, США и других стран т.е. русскоговорящее население или те страны, где большое количество эмигрантов из стран региона. Если посмотреть по карте, то хотя бы один раз были посетители из всех стран мира. Цифра от одной до трех тысяч уникальных посетителей, в среднем в сутки.
Константин Norfolk
Ощущается ли недостаток гей-событий и гей-публикаций в интернете?
Александр Полуян
Иногда бывают такие дни, что просто не успеваешь обрабатывать информацию, ни времени ни сил не хватает. Иногда бывает полное отсутствие информации. Если говорить про страны СНГ, это основная категория, на кого ориентируется gayby.net, то о многих событиях вообще ничего не пишут. Даже сами организаторы не присылают и не сообщают о каких-то мероприятиях, приходится через третьи, пятые, десятые руки получать информацию об очень интересном или важном событии. Есть такая фраза - если не написано - значит не было. Надеюсь, что организаторы различных мероприятий поймут это и начнут взаимодействовать с новостными интернет-ресурсами.
Если говорить про Беларусь, то тут вроде в этом плане у нас все нормально. Организации, которые работают по ЛГБТ тематике, всегда сообщают о том, что происходит в их жизни, что они планируют организовывать, зовут на мероприятия. Я рад, что у нас в этом направлении есть сотрудничество и взаимодействие.
Константин Norfolk
Сколько человек работает в вашей команде, ведь, чтобы держать сайт на плаву требуется много народа?
Александр Полуян
Над сайтом работает не много людей. В основном наполнением занимаюсь я один. Однако, есть и ребята, которые иногда пишут свои материалы и присылают на сайт, есть и те, кто подбрасывает интересные ссылки. Постепенно в работу подключаются все больше людей, что меня несомненно радует. Это существенно помогает. Также, если есть вопросы по поводу того, публиковать или не публиковать тот или иной материал, есть, так называемый, редакционный совет, который и принимает окончательное решение по тому или иному материалу.
Константин Norfolk
О, это неожиданно. Получается у вас есть определённая цензура? И какие публикации отклоняются чаще?
Александр Полуян
Если использовать слово «цензура», то она есть, но имеет гуманный подход. На сайте отклоняются материалы, которые носят порнографический характер, если в присланном материале имеются личные оскорбления какого-то человека. Иногда сайт пытаются использовать для выяснения каких-то личных споров и проблем. Я считаю, что это не совсем то, что должно быть на сайте. Всегда, информация присланная на сайт от пользователей, перепроверяется, по всем возможным каналам. Если она подтверждается, то она опубликовывается, если же нет, то мы ее откладываем на позже и ищем подтверждение. Если же данного подтверждения мы не находим, то дезинформация удаляется. Иногда приходится думать - публиковать материал или нет. Честно скажу, иногда бывает очень сложно определиться. Поэтому материал читают несколько человек и пытаются найти истину. После этого принимается решение.
Также "цензура" используется в комментариях, это больше касается гомофобных высказываний "заблудшего гомофоба". Оскорбления, унижения - это не к нам. У нас подписано несколько соглашений с крупными информационными не гей-ресурсами, в которых имеются определенные ограничения на контент.
Константин Norfolk
Мешает ли эта работа личной жизни? Говорят, что люди, занимающиеся гей-ресурсами сплошь одиноки. Лично для вас сайт - работа или хобби?
Александр Полуян
Личной жизни сильно не мешает, однако, отнимает очень много времени. К счастью, у меня есть парень, который иногда злиться, что я сижу около компьютера, а не рядом с ним, но понимает и поддерживает. Если говорить про одиночество, то это проблема публичных людей в большей мере. Многие бояться заводить знакомство, дружбу или начать жить вместе с публичным человеком.
Для меня это хобби. Интернет гей-ресурсы не приносят дохода, поэтому есть еще и две работы.
Константин Norfolk
Как в Беларуси обстоят дела с интернетом, является ли это "дорогим удовольствием", как было раньше у нас в России. Этот вопрос у меня возникает в связи с тем, что наверняка по мере увеличения доступности интернета, будет увеличиваться и востребованность вашего сайта.
Александр Полуян
С интернетом дела обстоят довольно-таки позитивно. Он постепенно "захватывает" территорию страны. Все больше и больше людей начинают его использовать как средство получения информации и коммуникации. Сказать, что он дорогой, не могу. Подключиться на безлимитный план с нормальной скоростью работы стоит 55.000 белорусских рублей (по курсу Нац.банка на данный момент - это около 17 долларов) в месяц. Однако, возможно, из-за нестабильности белорусской валюты, а точнее полным коллапсом, возможны некоторые изменения.
Константин Norfolk
Ваша работа это в основном рутинная работа по поиску и подаче материала или есть какие-то особенные интересные проекты?
Александр Полуян
Есть и рутинная, есть и интересные проекты. Так мы начинаем внедрять, первыми на просторах СНГ, освещение материалов по средствам подготовки видео репортажей. Как показывает практика, они очень популярны. Это направление постепенно будет развиваться.
Также важно разделять информацию по группам - национальный блок и международный. Что касается национального блока, то кроме поиска, имеет место факт и личного присутствия на каких-то мероприятиях, встречах и акциях, тут уже возможен креатив. Без этого никуда. Если говорить про международный блок - то тут адаптация уже имеющейся информации для читателя.
Константин Norfolk
Сейчас очень много по сети разговоров идёт о том, что гей-инет деградирует. Ваше отношение к этому и какие условия, с вашей точки зрения, необходимы для раскрутки гей-ресурса?
Александр Полуян
Гей-нет, к сожалению, если говорить про СНГ, не развивается. Прежде всего из-за отсутствия внешнего финансирования. Зачастую, в 99% случаев ресурсы работают на личном энтузиазме и за личные деньги. Многие ресурсы, на моей памяти уже не один десяток, просто со временем прекращают свою работу или находятся в длительном "застое". Если же сайт делается на средства какого-то фонда или в рамках проекта, то он, в большинстве случаев, "умирает" после окончания финансирования. Для раскрутки ресурса требуется не много - желание и деньги.
Константин Norfolk
После этих слов я просто не могу не задать следующий вопрос. Принято считать, что практически все относительно крупные гей-ресурсы существуют на деньги западных спонсоров. Gayby.net – исключение из этого «правила»?
Александр Полуян
Относительно Беларуси это, наверное, особо интересный вопрос )). Не смотря на громкие слова о поддержке независимой прессы в Беларуси и т.д. из уст европейских чиновников, такой поддержки нет. Я очень сильно удивился, после того, как один из ведущих и крупнейших белорусских новостных демократических сайтов, попросил помощи у своих посетителей, так как "жить" было не на что. Для них это работа, за которую они кормят семью.
Для меня это увлечение. Я бы конечно не был бы против, если бы получил поддержку от западных или восточных или еще каких спонсоров, это бы значительно позволило расширить работу, модернизировать ресурс, нанять людей и не работать еще где-то, но, увы, разочарую. Главным спонсором ресурса являюсь я.
Недавно на сайте было опубликовано сообщение о том, что мы ищем фотографов, корреспондентов для сайта. Первым вопросом, который я получил - сколько платите? Когда написал, что это все на волонтерской основе - меня отправили в светлое будущее. Мало людей, которые были бы готовы сделать что-то для таких же геев и лесбиянок безвозмездно, увы.
Относительно западной поддержки, то я такие ресурсы знаю, но после того, как проект, под который они получили деньги закончится, "умрет" и сайт. У таких проектов нет личной мотивации администраторов, которые бы продолжили работу, когда финансы закончатся. Особо меня возмущает, когда сайт делается специально для проекта. Был такой пример. Сайт работал год и закрылся. Зачем вообще его было открывать?!
В этой ситуации есть выход - это сделать ресурс бизнес ресурсом. Сделать платные сервисы и т.д., но видя жадность белорусских геев, я думаю, что это провалится в один миг. Местные геи готовы тратить на водку сколько угодно, но поддержать как-то гей-организации или ресурсы - это никак. Парадокс.
Константин Norfolk
…Это свойственно не только белорусским геям
У вас есть какие-то отношения с Gay.ru? И вообще, в гей-интернете каждый сам за себя или наоборот, круговая порука?
Александр Полуян
С gay.ru у нас нет каких-то прописанных отношений, хотя, на мой взгляд, было бы прекрасно, если бы крупные ресурсы пришли бы к какому-то соглашению по обмену информацией и совместной работе. Это бы значительно усилило всех участников процесса и игроков в этой сфере. Как, например, это делают телекомпании разных стран. Что касается совместной работы с gay.ru, если можно так сказать, у нас имеются факты обмена информацией. Что им интересно - они перепечатывают у нас, что нам интересно - берем у них.
Относительно единого информационного пространства, сказать, что оно есть - не могу. Скорее каждый сам за себя, чем совместная работа. В Gayby.net мы работаем с несколькими информационными источниками и ресурсами в рамках партнерских программ.
Константин Norfolk
Очень многое всегда зависит от позиции руководства страны. Понятное дело, что официальная позиция к геям – это неприятие, но может быть существует какая-то неофициальная позиция?
Александр Полуян
К сожалению, неофициальная позиция руководства страны ничем не отличается от официальной. А недавние высказывания главы государства о геях, это подтвердили. Альтернативного мнения, увы, в стране быть не может.
Константин Norfolk
Есть ли разница в отношении к ЛГБТ-ресурсов или организаций в Белоруссии, России и Украине?
Александр Полуян
Если сравнивать три страны, то самая благоприятная обстановка в Украине и количество зарегистрированных ЛГБТ организаций в стране это подтверждает. В Украине несколько десятков, в России несколько штук, в Беларуси ни одной.
Константин Norfolk
Каким вы видите будущее gayby.net, что хочется сделать, как будет развиваться портал дальше?
Александр Полуян
Будущее вижу ярким. Хочется сделать многое, но все упирается в человеческие ресурсы, которые, к сожалению, ограничены. Относительно развития портала, сейчас уже есть задумки по усовершенствованию его функционала и, конечно же, усиление информационного оборота.
Что ж, от лица всех сотрудников Гей-Библиотеки РФ я хочу выразить благодарность Александру за то, что он нашел время для этого интервью, дал исчерпывающие ответы, оказавшись умным и интересным собеседником, а кроме того, пожелать порталу Gayby.net процветания, успехов на нелегкой ниве гей-нета, сил и вдохновения для рождения всё новых и новых идей.
1 комментарий