Конечно, это лишь сновидение. Иного не может и быть!
FB2 EPUB

Если бы здесь был классический детектив об убийстве в Котсуолдсе (все не так) и Рэй был детективом‑любителем (а он не такой), то, наткнувшись на что‑то неожиданное под полом своей спальни, он бы взялся за расследование со всей возможной страстью.
Но, не тут-то было…
Книга — романтическая комедия, в которой, так уж вышло, попадаются мертвые тела. Подробностей о правильной процедуре расследования тут почти нет (да Рэй и не хочет ничего знать), а про какую‑нибудь эффектную развязку с раскрытием дела можно и вовсе забыть. Рэй в этой неприятной истории задействован в лучшем случае по касательной, и его все вполне устраивает. Ведь здесь речь идет о романтике…
Постойте. Нет. Рэй не влюбляется!
Перевод выполнен каналом: f*uck my ass, baby.
FB2 EPUB

Ну, а под занавес финского цикла — типа дюдик. Уж какой сбацался… Если что, считайте пародией.
FB2 EPUB

Рустам привык держать жизнь под контролем. Работа, семья, ожидания родителей, безупречная репутация — у каждой части его существования есть своё место, и ни одна не должна пересекаться с другой.
Руслан, фотограф и видеограф, появляется в его жизни как обычный подрядчик. Из-за технической ошибки им приходится несколько вечеров подряд оставаться в пустом офисе после закрытия. Совместная работа постепенно превращается в долгие разговоры, привычку покупать кофе на двоих и желание задержаться ещё немного, даже когда больше нечего обсуждать.
Но то, что легко существует в тишине закрытого здания, оказывается гораздо сложнее при дневном свете. Рустам боится потерять семью и привычную жизнь. Руслан готов понять осторожность, но не согласен становиться человеком, которого можно признавать только тогда, когда рядом никого нет.
«После закрытия» — история о двух людях, которые учатся отличать страх от стыда, личное от тайного, а случайную близость — от чувства, ради которого однажды всё-таки приходится сделать шаг навстречу.
FB2 EPUB

Опытный рейнджер Уилл Эйвери нашел свой дом в дикой природе Денали, наслаждаясь десятилетием одинокой жизни вплоть до 1991 года. Компромисс, заключающийся в том, что никто не знает о его трансгендерности, кажется ему стоящим того утешительного спокойствия, которое он находит среди возвышающихся ледников.
Всё меняется, когда Уилл обнаруживает в своем грузовике неожиданного пассажира — приезжего биолога-волковеда Нихила Раджавата, встречи с которым так ждали все сотрудники парка. Нихил не разделяет восторгов своих новых коллег. Он мечтал о Денали по одной причине: ради вершины своих исследований, и никого не должно волновать, что это последний год, когда он может изучать волков. Он не ожидал, что влюбится в сурового рейнджера, который заставляет его носить с собой перцовый баллончик от медведей в глуши. Так же, как и Уилл не ожидал, что попросит Нихила разделить с ним постель.
Но когда их сказочное лето подходит к концу и Нихил решительно улетает в Индию, опустошенный Уилл притворяется, что вовсе не умолял его остаться. А год спустя, когда Нихил внезапно без всяких объяснений возвращается в Денали, Уиллу предстоит решить, является ли Аляска его одиноким убежищем или, быть может, в этом мире есть дом для них двоих.
Переводчик: Luna
FB2 EPUB

Май 1900 года, Ялта. Князь Анатоль, известный в узких кругах как Мадам Камелия, сбежал из Москвы подальше от скандалов, сплетен и чувства вины. Он искал на Юге уединения и тишины, а нашел молодого мужчину с греческим именем, смуглым лицом и сильными руками.
FB2 EPUB

В Эверглуме — мире исполинских деревьев и вечных сумерек — магия осязаема. Её называют Плетением, и мало кто управляет ей так же легко и разрушительно, как юный оборотень Ренсо. Но однажды его дикая сила оказывается заперта в человеческом теле. Чтобы вернуть свою суть, Ренсо придется отправиться в "Синдикат" — казино, где торгуют вероятностями и секретами. Его цель — Магистр Контрактов Ирриан, гениальный и ледяной интеллектуал, выигравший ключ от оков Ренсо.
FB2 EPUB

Мысли о творчестве Майкла Каннингема в преддверии выхода книги мемуаров Unsayable-Невыразимое 21 июля.
Расскажу о том, как я восприняла романы, поделюсь кое-каким соображениями автора, предложу всяких цитат на подумать...

"...Таких женщин, как Света, я бы называл “сёстрами милосердия”. Если бы она встретилась мне лет двадцать пять назад, может быть, я бы даже не стал бисексуалом. Это я, конечно, хохмлю, но ещё ни одна женщина в моей жизни не была более простой, доступной и понимающей, при этом назвать её каким-то поганым словом не поворачивается язык. Я иногда воображаю, что Света - моя старшая сестра, которую я нашёл через много лет, и теперь пытаюсь наверстать упущенное. Пару месяцев назад я привёл ей паренька, которого иногда трахаю. У него никогда не было женщин, и Света стала первой..."



FB2 EPUB