Витя Бревис - жемчужина у моря
Общаясь с Витей Бревисом необязательно уметь говорить или писать. Нужно уметь слушать. Прожив полвека, Витя умудрился поменять Балтийское море на Черное, минуя Красное, и накопить за это время достаточное количество историй, частью из которых он поделился с нами, а частью, надеюсь, еще поделится. В конце нашего общения по поводу интервью Витя «вежливо» заметил: «Спасибо за внимание, надеюсь, мои слова не утонут в Мишкиных комментариях)))». Так что, я постараюсь оправдать Витины надежды. А уж он мои точно оправдает!
М.С.: Ты написал в Библиотеке: "С интересом прочел свое интервью 2,5 летней давности. Хорошо иметь плохую память - читается как свежий чужой текст. Внес бы кучу исправлений, но, пусть будет, как есть))". Вот и представилась возможность внести кучу исправлений. Вноси. Интересно будет прочесть и проанализировать твои правки.
ВБ.: Миша, остроумный вопрос, но сейчас заново отвечать на те пункты уже не хочется, "пусть будет, как есть", пусть это будет памятник Бревису тогда. Ты сейчас задашь ему новые вопросы, и они станут памятником Бревису теперь.
Комментарий М.С.: Памятник Бревису… Звучит красиво. В Одессе есть знаменитый памятник Дюку. Будет еще памятник Бредюку или Видюку. Очевидно, выбирая в качестве места жительства Одессу, Витя знал, что там с любовью относятся к памятникам старины, и они даже охраняются государством. И все-таки спросим старину Бревиса – почему Одесса?
ВБ.: Чем меня приятно поразила Одесса - изложено в тексте "Жизнь во вне" (Читать обязательно! – М.С.). Добавлю: я влюбился в этот город окончательно после того, как проехался там в трамвае номер 5. Кондукторша там не просто улыбалась, она шутила с пассажирами, протискиваясь сквозь тесную потную толпу.
А дедушка, продающий барахло на барахолке, вдруг ни с того ни с сего начал качать пресс, уцепившись ногами за ограждение.
А другой дедушка регулярно играет на углу арматурой по бутылке, изображая скрипача-виртуоза, его все любят и приходят послушать. Памятник не исключен!
В Одессе не чисто, не стильно, но именно комфортно, тут люди не торопятся, неспешно пьют кофе в заведениях, стараются не слишком много работать, отвечают на улыбку на улице.
Как в Париже, но не так дорого и по-русски. Говорят, что немцы живут, чтобы работать, а французы - работают, чтобы жить.
Одесситы ближе к французам. А зелени, а каштанов тут намного больше! Ну и солнца много. Я, северный человек, до сих пор никак не могу им наесться, даже в жару хожу по солнечной стороне улиц.
М.С. Что дал Бревис одесским мальчикам?
ВБ. Ну, он им рассказывает чего-то умное, ему это нетрудно, ибо они часто вообще ничего не знают. Некоторые мальчики от Бревиса впервые услышали, что Гитлер был позже Ленина, а Наполеон раньше Николая второго. Невежество местной молодежи невообразимо. Об этом есть в тексте "Папик". Я, совсем не начитанный человек, чувствую себя здесь часто профессором средней руки. При этом есть тут, конечно, люди много образованнее и интереснее меня. То есть нельзя назвать здешнюю среду совсем уж для меня неконкурентной.
(М.С. Как вы считаете – является ли выделенное курсивом место рекламой? Должен ли я взять с Вити за этот фрагмент деньги и поделиться с администрацией сайта?).
М.С. Благодаря творчеству наших форумных фотографов нам удалось увидеть некоторых "мисс Бревис". Вакантна ли сейчас эта позиция? Кем нужно быть, или, точней, что нужно знать и уметь, чтобы занять место рядом с тобой в твоей жизни? Должен ли твой друг интересоваться твоим творчеством?
ВБ.: Мальчиков я люблю красивых, фактуристых, так что надеюсь еще доолго радовать наших форумных фотографов новыми мисс. Мои парни читают некоторые тексты Бревиса, ведь все же собственный муж пишет, как тут не прочесть, а вдруг про меня. Но вот нравиться мои тексты никому не обязаны, и моим парням, естественно, тоже. Тексты это тексты, у них своя жизнь. А у Бревиса - своя.
Что я от своих мужей ожидаю: они должны развиваться, меняться, не успокаиваться. Да, я знаю, что не оригинален и это фишка многих мужичков, предпочитающих парней лет на 20 помоложе. Хорошо тут то, что, если они хотят развиваться, я им в этом с удовольствием помогаю. А вот если не хотят, то мне быстро становится скучно. Наверное, я от них заряжаюсь чем-то, своей-то энергии не хватает, вот и ищу, извините, розетку, куда бы свой штепсель, еще раз извините, воткнуть.
М.С. Когда я начал читать Бревиса возникло ощущение полной аутентичности – у нас еще и некоторые моменты биографии совпадают. Личное знакомство расставило все на свои места – водки с ним особо не выпьешь, в гей-сауне ведет себя как пай-мальчик, правила дорожного движения соблюдает, из возбужденного гей-парадом Кельна уехал домой один… Да и шутит так себе – сразу видно, что не одессит, а варяг, хоть и пишущий. Сами посудите.
М.С.: Были ли в твоей жизни встречи с какими-то известными знаковыми людьми? Если да, то поделись с нами. Нашло ли послевкусие этих встреч отражение в твоих рассказах?
ВБ.: Как-то в Дрездене познакомился я чисто случайно в Вовкой Путиным. В сауну сходили, послевкусие так себе. Потом в рассказе появился образ - человек в футляре. Рассказ имел успех у любителей униформы.
А как-то в Бонне познакомился с Мишкой Сергеевым, известным писателем. Презабавный тип, скажу я вам. Рассказ уже в работе!
Комментарий М.С.: Бревис серьезный умен и точен. Его диагнозы (Витя по образованию врач), литературные и политические, всегда выверены и взвешены, создаваемые им образы узнаваемы, переживаемые героями страсти вовлекают с головой. Булгаков, Чехов, Вересаев – врачи, обогатившие русскую литературу. И врач Бревис, не только обогативший русскоязычную тематическую литературу, но и активно ее пропагандирующий.
М.С.: Ты стал медиаперсоной, продвигаешь лично свое тематическое творчество (это большая редкость на наших широтах), участвуешь в гей-мероприятиях. Как ты можешь это пояснить - чем это вызвано? Зачем это писателю Бревису? Зачем гражданину непонятно какой страны Бревису?
ВБ.: Я не особо участвую в гей-мероприятиях, обычно это довольно скучно. Но медиаперсоной для узкого круга стал. Анечка Галлер год назад познакомила меня с одесской литературной тусовкой. Сама она живет в Киеве, но, каким-то образом, знает всех. Кому-то из тусовки понравились мои тексты и меня стали приглашать на чтения в разных арткафе и небольших зальчиках.
В нашем литературном кружке я служу приманкой, "чем-то особенным". Мои тексты, в которых героями являются геи - и об этом я говорю со сцены без пафоса, обыденно, на самом деле веря, что это совершенно нормально - привлекают падкого на оригинальное зрителя. Мне, конечно, горько сознавать, что мне хлопают за тему, за эпатаж, а не за литературные качества, но, подумав, я решил, что пусть я буду выполнять социальную функцию, пусть буду повышать толерантность публики. Позавчера меня спрашивали: а в следующий раз вы снова почитаете что-нибудь про гомосексуалистов? Да, почитаю, - отвечал я. Приятно сознавать себя кому-нибудь нужным, даже в таком странном качестве.
Интересно рассказать вам о реакции натурального зрителя. Позавчера я читал рассказ "Епитимья", довольно, как я думал, грустное произведение. Зрители хохотали до слез. Особенно на тех местах, где говорилось о физическом влечении. Когда натурал слышит со сцены: "он представил себе ее грудь под платьем, гладкую, с розовым соском" - он воспримет это совершенно нормально и слушает дальше (ну или не слушает). А когда он слышит, с тем же ровным выражением: "он представил себе его крепкую грудь и кубики со стекающими полосками пота" - натуралу становится неуютно, не так как-то, и, чтобы облегчить свою участь, он смеется. И слушает, слушает дальше.
Так или иначе, на вечерах, где я читаю, зрителю уже неудобно быть открытым гомофобом. А это уже что-то!
М.С.: Ну и, вдогонку, вопрос «гражданину непонятно какой страны».
Витя, чей Крым?
ВБ.: Здесь давно уже нет разговоров "чей Крым". Кровавые события 2-го мая 2014 г. научили людей не вестись на науськивания тех, кто хочет поссорить их друг с другом. Да и вообще, Одесса всегда была самым аполитичным русскоязычным городом империи. Еще в гражданскую мужики вступали в красную армию лишь для того, чтобы получить обмундирование и потом загнать его на Привозе (легендарный рынок в Одессе – М.С.). Первые красные власть имущие разъезжали по Ришельевской на шикарных конфискованных автомобилях и старались жить по понятиям.
И сейчас тут очень мало кто желает воевать за Донецк, мальчишки прячутся от призывной кампании, им наплевать. Одесса давно уже сообразила, что ей лучше тихо самой заниматься контрабандой, чем класть жизни за то, чтобы ей не могли заниматься новоявленные олигархи непризнанных республик. В общем, Одессу вполне можно обвинить в некотором эгоизме, равнодушии и снисходительном отношении к остальным жителям этой несчастной страны. Да, Одесса всегда была особым островом, "островом Одесса", уж побольше, чем "остров Крым". Одесса это не Украина, но и ни в коем случае не Россия. Это Одесса.
М.С. Чтобы Бревис не очень уставал от моих вопросов, я передал ему привет от форумчан и вопрос Сергея Грекова:
С.Г.: Вить, а почему здесь практически не появляешься? (речь идёт об ЛГБТ-форуме "Гей-квартал")
ВБ.: На форуме стало как-то не так, как раньше. Темы из пальца высасываются. Как будто людям платят за то, чтобы они общались, неважно о чем. На фб мне интереснее, там больше о наболевшем. Впрочем, иногда захожу на форум, читаю там чевота, а потом снова ухожу.
Творческих планов у меня уже давно нет. Похоже, что я уже все сказал и принял в себе то, что раньше принять было трудно. Потребность писать исчезла. Может быть, это временно. Пока что пишу иногда миниатюрки по разным поводам, такие больше посты для фб. А на сцене читаю свои старые тексты.
Комментарий М.С.: Фразу Бревиса я сам выделил, потому что по белому завидую Вите: это я на форуме весь из себя Миша Сергеев. А в жизни – обыватель, косящий под добропорядочного – помогаю близкой подруге поставить на ноги сына со сложным характером (это официальная версия пребывания у меня Мелкого, из которой правда только то, что у него сложный характер). А Витя живет с таким масштабом Свободы в таком своем измерении, о котором я могу только мечтать: и с дочерьми, и с гомофобным по сути обществом в гомофобной по сути Украине, и с самим собой Витя сумел выстроить гармоничные отношения. А судя по текстам и отмерянному таланту – со Всевышним тоже.
М.С.: Знаю, что ты занимаешься переводами с русского на немецкий и с немецкого на русский. Как житель Германии интересуюсь - переводы рассказов авторов нашей Библиотеки на немецкий язык найдут читателей в немецко-язычной аудитории? Или глубины загадочной русской голубой души будут недосягаемы для прагматичных немцев?
ВБ.: Я думаю, что такого и там хватает. Немцам было бы интересно про нас что-то особенное, не просто про любоффф, а что-то, может быть, с политическим душком, о том, как плохо нам тут живется, по сравнению с ними.
М.С.: Вернемся к Одессе. Недавно Питер Гринуэй назвал Одесский кинофестиваль "отстоем" (это я так упростил его витиеватую английскую фразу). В Одессе постоянный движ: кинофестиваль, Юморина, театры интересные заезжают. Ты чем-нибудь подобным интересуешься? Если да, то что впечатлило?
ВБ.: Одесский кинофестиваль пока не стал событием мирового культурного масштаба. Наверняка, тут есть свои секреты, я не маркетолог.
А вот Юморина это действительно отстой, хуже Петросяна, приличные одесситы в этот день остаются дома. Этакой провинциальный гей-парад, только вместо геев - клоуны и нет радужных флагов. Геи вместо клоунов или наоборот, я уже путаюсь, старость.
Кстати о маркетологах. Тут есть один неплохой специалист этого дела, он собрал команду из актеров и авторов, они читают прозу и стихи и берут за это деньги со зрителей. Правда, в отличие от нас, выступают они редко. Один раз я выступал с ними, там было человек 200 публики, причем подготовленных, способных слушать литературу 2 часа подряд. Слушали внимательно, хлопали благодарно. Я предложил ему раскрутить меня, сделать эдакую стареющую гомозвезду, помесь Гришковца и Моисеева, Гришкосеева с уклоном все же больше в Гришковца. Он отказался, испугался нетрадиционной тематики. Думаю, зря. На Украине можно продвигать и такое, тут достаточно свободно сейчас (не разделяю Витиных иллюзий – М.С.), примерно как у нас при Ельцине было. Побить могут, конечно, но кто не рискует, тот не пьет сладких газированных спиртных напитков.
Литературный кружок, членом которого являюсь я, устраивает регулярные выступления, пару раз в месяц. У нас есть мат, есть Бревис и запрещена внутренняя цензура. Есть интересные авторы, есть и совсем слабые, вот как в гей-библиотеке. Иногда на нас приходит одесская богема, иногда мы читаем для себя.
Плохо то, что хорошая, вдумчивая, неторопливая проза не имеет успеха на сцене. Для сцены тексты нужно сокращать, вставлять в них неожиданности и гадости, тренировать сценречь. Литературные данные текста при этом отходят на второй план, это другой жанр. И это мне не нравится.
В Одессе стали модны всяческие поэтические слэмы, битвы и схватки, извините, с потугами. Чаще всего это честные бои "кто может хуже", но, иногда, промелькивает то у одного, то у другого молодого автора талантливая строка.
М.С.: Последние вопросы предновогодние. Самое яркое событие уходящего года. Чем запомнилось? Новогоднее пожелание форумчанам в стиле Вити Бревиса. И откликнется ли Бревис на призыв Миши Сергеева написать Рождественскую историю?
ВБ.: Самое яркое событие: подхожу в августе к машине, сажусь, завожусь и вдруг чувствую - что-то не то. И бумажка какая-то под дворником. Выхожу и обнаруживаю - исчезли номера. На бумажке накарябано: "оброщайтесь" и телефон. Обротился. Говорят: киньте на телефон 300 гривен (12 евро), сообщим, где номера спрятали. Не получите от меня, гады, ни копейки - отвечаю. Говорят: ну киньте хотя бы 100. Нет, говорю, я принципиальный. Купил новые номера, за 500, поехал в Молдавию по делам, а на границе задержали, мол, номера у вас поддельные, мы вашу машину сейчас на штрафстоянку поставим, получите обратно по суду. Пришлось дать уже 20 евро. Вчера номера упали рядом с машиной с крыши, парковщик мне принес. На радостях дал ему на бутылку, 50.
Ну и еще было много удивительнейших событий.
Историю к новому году, может, и напишу какую, уже подмывает, но вряд ли новогоднюю. Есть мысли. Конечно, сразу выложу у вас! Вот вчера еще не было мыслей, когда на первые вопросы отвечал, а сегодня начало подмывать. Так что, хорошее дело, интервью давать, возбуждает и тонизирует.
Форумчанам, таким образом, желаю не терять творческого тонуса и, не побоюсь этого слова, возбуждения. Давайте интервью Мише Сергееву, дело полезное (Интересно, должен ли я в этом месте заплатить Вите Бревису за рекламу?).
Ваш ВБ.
P.S. Спасибо за внимание, надеюсь, мои слова не утонут в Мишкиных комментариях))).
*****
Комментарий М.С.
Витя, ты повторяешься! Не утонут!!! Не утонут они и в теплом Черном море, которое так пригрело северянина Бревиса. Чего Пушкину не сиделось в Одессе, а тянуло в сырой и туманный Питер – загадка. (комментарий ВБ: Пушкина отсюда выперли насильно, и было за шо). Хорошо, что они не пересеклись во времени: Бревис и Пушкин. А то при подвижности обоих, взаимной любви к литературе и обаянии возбужденного молодым афророссиянином Бревиса, я за ориентацию классика не поручился бы – ему пришлось бы вспомнить все, чему по ночам учили в Царскосельском Лицее. (комментарий ВБ: Миша, ты вообще в своем уме?)))
Так что, дорогой НАШ ВБ, назначай своим мальчикам свидания у бюста Пушкина на Приморском бульваре – пусть это будет твоим личным вкладом в их несексуальное просвещение. Покупай тюлечку на Привозе – пусть это будет твоим личным вкладом в экономику приютившей тебя страны. И пиши. И читай. И живи. И люби! И приезжай. Потому что у меня ощущение, что мы опять не договорили. Потому что наговориться с Бревисом досыта невозможно. Может быть когда-нибудь, когда мы вместе приедем в Аркадию на стареньком пятеньком трамвайчике. Но тогда мы будем точно молчать. А что говорить, если то, что нас так крепко связывает, понятно и без слов!
P.S. Бревис прочитал текст и сделал обрезание правки (что поделать, если наша национальность обязывает!). Не могу сказать, что я от них в восторге. Но дважды обещал не переусердствовать и не утопить. Поэтому, если интервью вам понравится, то это работа Миши Сергеева. А если нет – пагубное влияние внесенных Бревисом правок.
И несколько фотографий от Galler, надеемся Бревис не будет против.
26 комментариев