Дина Березовская
Снова задним умом мы с тобою крепки
Снова задним умом мы с тобою крепки,
раскрошив на асфальте цветные мелки.
Тот в надёжной рутине своей сплоховал
кто унылый асфальт голубым штриховал,
кто скрывать обречён, как факир в рукаве,
бесконечный подстрочник в своей голове,
даже детский мотив - больше пауз, чем нот -
безнадёжно неточен его перевод.
Что ни звук, то обнова с чужого плеча.
Нет заветного слова для нас и ключа -
для цикад сумасшедших, твердящих с тоской
пару строк, не прошедших цензуры людской,
для меня, заполошно попавшей в струю -
нас, одних-одинёшеньких
в этом краю.
раскрошив на асфальте цветные мелки.
Тот в надёжной рутине своей сплоховал
кто унылый асфальт голубым штриховал,
кто скрывать обречён, как факир в рукаве,
бесконечный подстрочник в своей голове,
даже детский мотив - больше пауз, чем нот -
безнадёжно неточен его перевод.
Что ни звук, то обнова с чужого плеча.
Нет заветного слова для нас и ключа -
для цикад сумасшедших, твердящих с тоской
пару строк, не прошедших цензуры людской,
для меня, заполошно попавшей в струю -
нас, одних-одинёшеньких
в этом краю.
2 комментария