Всегда разный и неожиданный Рэй Брэдбери

Содержание сборника

Рэй Брэдбери (1920-2012 гг.) — известный во всем мире американский писатель, автор научно-фантастического романа «451 градус по Фаренгейту», книги «Марсианские хроники» и наполовину автобиографического повествования «Вино из одуванчиков». Кроме того, перу его принадлежат около 400 рассказов, а также множество сказок, притч, повестей, эссе, пьес и даже стихов — в общей сложности порядка 800 произведений. Его истории легли в основу нескольких экранизаций, театральных постановок и музыкальных сочинений.

Главной заслугой Рэя Брэдбери считается то, что он вывел фантастику и фэнтези с периферии литературы в мэйнстрим. 

Брэдбери часто называют «мэтром фантастики» и основоположником многих традиций жанра, однако сам он не относил себя к фантастам и не стеснял себя узкими рамками — в жанре фантастики написана лишь часть его произведений. Центральный мотив творчества Брэдбери можно охарактеризовать как «счастливое поглощение жизненного опыта». Работы писателя наполнены оптимизмом и верой в человечество.

В его произведениях хорошо показаны проблемы, которые людям нужно преодолеть, чтобы двигаться в светлое будущее. Среди них — проблемы ксенофобии и дискриминации, в том числе по отношению к секс-меньшинствам.

Рассказы на гей-тему у него немногочисленны, относятся к разным периодам творчества, в основном - к последним годам.

В своем творчестве Брэдбери никогда не повторяется. Все немногочисленные рассказы, затрагивающие темы гомосексуальности и отношения общества к ней, освещают проблему с разных сторон.

Именно эти рассказы мы и представляем вашему вниманию в данном сборнике.

Рассказ "Секрет мудрости" был впервые опубликован в 1976 году. По словам критика Ральфа Сперри,«Секрет мудрости» — «самое чувствительное, самое сдержанное, самое привлекательное изображение гомосексуальности», которое ему приходилось встречать. Рассказ был переведен на русский язык Норой Галль еще в 1977 году, но остался неопубликованным. Ее внук, литератор и гей-активист Дмитрий Кузьмин поместил его в 1991 году в гей-журнале "РИСК".

Рассказ "Мой сын Макс" отвечает на вопрос: какова она - жизнь после каминг-аута? Обсуждая на форумах каминг-аут перед родителями, мы чаще всего интересуемся чувствами сына. Чувства отца очень часто воспринимаются с осуждением: как это он посмел мечтать о внуках, как он мог строить планы на его жизнь, сын отдельная личность и ничего ему не должен! Этот рассказ дает нам возможность взглянуть на ситуацию с другой стороны.

Рассказ "Мандарин" из сборника "Полуночный танец дракона" 2002 года. Случайная встреча в ресторане пробудила воспоминания. И вот уже главный герой этого рассказа не состоявшийся семидесятилетний мужчина, а почти нищий девятнадцатилетний мальчишка, проводящий время на городских улицах в компании других, таких же никому не нужных парней. И вспомнились душные летние ночи, и предводитель их веселой ватажки - Сонни, распевающий в ночи "Мандарин".

Желаем приятного прочтения!