Провинция есть провинция, даже в Америке. Маленьком городок, с размеренной жизнью "у всех на виду" - это наименее подходящее место для молодого парня с нетрадиционной ориентацией. В его жизни все привычно и просто, но знакомство, а затем и дружба с поступившим на службу в муниципальный полицейский департамент молодым человеком дает ему шанс на счастье.

Двое мужчин, учёных, связанных любимым делом и общим прошлым, отправляются в опасную экспедицию. Возожно, их открытие даст ответ не только на самые сокровенные вопросы, которые задаёт себе человечество, но и на те потаённые вопросы, которые они задают сами себе.

Анна Арно (1953-1997), американский поэт французского происхождения. Родилась и выросла в маленьком городе Биддефорд, штат Мэн. Работала корреспонденткой в провинциальной газете. Три ее сборника стихов в свое время прошли незамеченными и попали в поле зрения критики только сейчас, после открытия архива американской поэтессы Элизабет Бишоп, где была обнаружена их с Анной Арно переписка.
Предлагаю вашему вниманию стихи Анны в переводе Екатерины Симоновой.

Роман из жизни пажей времен Николая Кровавого. Тайны, загадки, секреты (в том числе, и альковные: да, и Григорий Распутин — отчасти наш, и принц Петр, муж сестры царя — тоже). Ну, и налет постмодернятинки. Так что и Григорий Распутин, и Маша Распутина. А Ленин=Пикуль+Акунин+Распутин, но Валентин: они же все литераторы!

Что я вынес из многих суждений:
Жили мы среди празднеств и бдений,
Нежно в памяти дни те храня...

"Хороший афоризм – как сильнодействующее лекарство. Он либо оживит ваше воображение, либо убьет его."
Меткие размышлизмы от мудрого Сергея Грекова!

"...Я охвачена любовью, как массовыми беспорядками, как революцией, как чёрти чем, во мне куда-то бегут с чем-то наперевес, во мне тревожно и сладко, во мне неизлечимо, непоправимо, невыносимо, во мне маленькое сердце сжимается в предрасстрельной тоске."

Хорошо, когда есть с кем поговорить. Например, с другом. Или с Кафкой.

Она – о, она была совершенно, гладко безопасна. Пятилетний ребенок, муж, престижная работа. Она работала на небольшой, но постоянно мелькающей передаче в телеке. Красивая и, судя по глазам, которых гулял дымчатый сквозняк, не слишком счастливая женщина, она сначала вызвала во мне то же чувство инакомыслия, что и все остальные тетки с моей работы.
Но красота её, какая-то осмысленная, необычная, нешаблонная, зацепила меня за плавничок души.

Как уже было подмечено одной талантливой барышней, "если плакать лёжа, то капли смешно шевелятся по ушам". Так вот, глупо с полными ушами слёз пытаться негнущимися словами объяснять, что я безумно, несносно, обморочно счастлива, потому что ее голова лежит у меня на плече.