Полковник Матс Ларсен вынужден на время вернуться в родную Норвегию. История, много лет не дающая ему покоя, все ещё не забыта, ну а теперь она и вовсе заиграла новыми красками. Он вынужден задержаться, впутаться в расследование, в результате чего, как и всякий обычный человек, полковник обрастает в этом маленьком заснеженном городке и друзьями и недругами.
