Они встретились студентами в хоре, объединённые любовью к красоте одного их поющих юношей. Они пронесли через годы свою сильнейшую эмоциональную привязанность, несмотря на женитьбу одного и полное погружение в научные исследования второго.  Однажды один предложил другому участие в опасном, но захватывающем эксперименте. Никто из двоих не представлял, что за вихрь событий ворвётся после этого в их судьбы, ведь эти приключения могут стоить и жизни...
Глубокий, обладающий тонким психологизмом и наполненный загадками роман Дафны дю Морье "Дом на берегу" (1969), написанный незадолго после декриминализации гомосексуальности в Англии, помимо всех прочих сюрпризов, несёт в себе гомосексуальный подтекст и характерные авторские намёки. Перевели с английского: Л. А. Бондаренко, Н. В. Зонина.
FB2 EPUB

Двоим мужчинам кажется, что их объединяет любовь к одной женщине - прелестной, необычной Вере. Но, возможно, в загадочной и гостеприимной Камбодже им предстоит сделать удивительное открытие...

Кто сказал – пришла любовь? Враки! Любовь не приходит, она врывается! Кто сказал, любви все возрасты покорны? Враки! Не покорны. Бунтуют, сопротивляются. Просто сделать ничего не могут. Есть только один путь совладать с любовью – полная и безоговорочная капитуляция!

Трогательная притча о молодом юноше - бедном рыбаке, который каждый день искал свое счастье. И вот однажды море услышало его - ему явилось существо, обещавшее исполнить любое его желание. Рыбак был очень рад, но он забыл, что всё проходяще - любовь вечна.

Смысл жизни Егора - любовь. Никто не должен вторгаться в мир сложных чувств, связывающих его с Алексеем. Но неожиданный телефонный звонок меняет судьбы героев...

Если человек не хочет видеть то, что творится вокруг него, он этого видеть не будет, но лишь до поры до времени – потом реальность сама его найдет. Главного героя – знаменитого режиссера Константина фон Мекка – она нашла в виде сожженной французской деревни. Так творческий, тонко чувствующий человек столкнулся с машиной нечеловеческого бытия в оккупированной Франции. Он пытался быть порядочным, искал выход. Он не предал своего любовника, не улетел с любимой женой. Он принял единственно правильное, пусть и страшное решение. Слишком долго он пребывал в счастливом неведении о ужасах войны, но все же нашел наконец свое место в ней.
FB2 EPUB

К вопросу о том, кто мы есть. Рассказ о вечном поиске счастья.

Одна из замечательных новелл Дафны дю Морье о мальчике, чувство к которому так и не реализовалось. Начавшись поэтичной, почти средневековой балладой, история жестко ломается, становясь экспрессивной и устрашающе экзистенциальной.. История о странностях любви, об обманутых ожиданиях человека, живущего почти в.... виртуальном мире.
Повесть опубликована в переводе Н.Тихонова.
FB2 EPUB

Рассказ об одной безнадежной международной любви.