Гомосексуальная субкультура в России существует внутри нашего общества, к сожалению, полу-уголовного общества, поэтому многие выражения гомосексуалов созвучны с обиходной лагерной лексикой, но есть и существенные отличия. Лагерные выражения зачастую употребляются с грубым и оскорбительным оттенком, эстетически негативны. Гомосексуальная лексика более иронична и шутлива. Одни и те же слова в уголовном и гомосексуальном лексиконах могут не совпадать по смыслу, обозначая совсем другое. Большинство лексических единиц гомосексуального жаргона является переосмыслением литературных, разговорных и жаргонизированных слов. В образовании гомосексуальной лексики используется метафоризация, выражения из официально-пропагандистской, военной или исторической сферы, звуковое искажение определенных географических мест, заимствования кличек и имен из сказок, произведений искусств, богемной среды, кроме того, используются разговорные просторечия, бранная лексика и производные от обозначений половых органов или действий. В словообразовании широко используются суффиксы и интержаргонизмы. Выражения обычно метафорично и ассоциативно выражают суть места, действий, характера или внешности партнера. Следует учитывать постоянную динамику языка, склонность к появлению новых слов и словосочетаний с забвением изобретенного когда-то. В статье приводится перечень слов, употребляемых или лучше сказать, когда-то употребляемых, геями.
Журнал библиотеки - это разнообразный авторский клуб, включающий несколько разделов сайта. Прежде всего, авторские страницы, где авторы размещают свою визитную карточку, представляя себя и, при желании, указывают ссылки на другие интернет ресурсы, например свой собственный сайт или аккаунт в социальной сети. Это разделы с отзывами, критикой и рекомендациями на книги, которые вызвали отклик, а также интервью, обзоры авторских мнений и наши литературные проекты. Но самое главное - это коллективный авторский блог, где мы предоставляем дискуссионную площадку для высказывания самых разных мнений, которые, просим обратить особое внимание, могут не совпадать с мнением редакторов сайта. 
